Pergunte se há problemas de memória ou orientação, como não saber onde está ou que dia é hoje. Resposta positiva já indica avaliação detalhada e dispensa o teste breve abaixo.

Diga três substantivos simples, por exemplo “flor, porta, arroz”. Pergunte a data completa e o local atual; depois peça a evocação das três palavras. Há possível perda se errar ou não souber qualquer pergunta de orientação, ou se não recordar todas as três palavras.

Use cadeira firme, idealmente sem braços e encostada à parede. Demonstre o teste e confirme antes se é seguro realizá-lo sem dor ou desconforto. A pessoa cruza os braços sobre o peito, levanta totalmente e senta cinco vezes o mais rápido possível. Bengala é permitida se ela se sentir segura.

Se o peso for desconhecido, pergunte se roupas, cintos ou relógios ficaram mais folgados. Pese e registre quando houver equipamento disponível.

Registre perda de apetite percebida recentemente.

Pergunte sobre dificuldade para ver de longe ou de perto usando os óculos habituais, além de dor ou desconforto ocular.

Uma resposta positiva indica avaliação visual detalhada segundo o fluxo ICOPE.

Quando os dois filtros forem negativos, registre inspeção externa, visão de longe por olho a 3 m e visão de perto a 40 cm com material OMS/WHOeyes validado. Não simule tabela visual no navegador sem calibração. Sinalize se houver alteração externa, acuidade de longe pior que 6/12 em qualquer olho ou incapacidade de ver N6 de perto com óculos prontos.

Se a pessoa usa aparelho auditivo, pergunte se o problema persiste durante o uso. Resposta positiva indica avaliação detalhada e dispensa o teste básico abaixo.

Passa se repetir pelo menos 3 de 4 palavras em cada ouvido no sussurro; responder a 35 dB NA em 1, 2 e 4 kHz em cada ouvido na audiometria; ou obter hearWHO ≥ 50. Registre falha se qualquer ouvido não atingir o critério. Prefira equipamento/aplicativo validado e ambiente adequado.

Pergunte se esse sintoma incomodou a pessoa no período.

Pergunte se esse sintoma incomodou a pessoa no período.

Considere condições inadequadas de moradia, risco de perder a moradia ou falta de segurança no domicílio ou na vizinhança.

Pergunte se os recursos disponíveis são suficientes para cobrir essas necessidades essenciais.

Registre a percepção da própria pessoa sobre solidão frequente.

Considere barreiras para atividades sociais, comunitárias, religiosas, culturais ou outras que tenham significado para a pessoa.

Identifique se existe alguém que presta cuidados regulares. Quando não houver cuidador, marque “não se aplica” nos três itens seguintes.

Pergunte em particular se há apoio prático, emocional e social suficiente para exercer o cuidado.

Pergunte em particular se ele se sente preparado e confiante para realizar os cuidados necessários.

Considere impacto físico, mental, financeiro ou social relacionado ao cuidado.

Resposta positiva indica avaliação adicional da incontinência e de causas potencialmente reversíveis.