Ir para o conteúdo
GeriCalcs — Inteligência no cuidado ao idoso
Adicionar aos favoritos

Ajude a melhorar o GeriCalcs

Reportar um problema

Página: Zarit Burden Interview (ZBI-22)

GeriCalcs — Escala clínica

Zarit Burden Interview (ZBI-22)

Avaliação da sobrecarga subjetiva percebida por cuidadores informais e do impacto do cuidado sobre sua saúde, vida social, bem-estar emocional, finanças e relacionamentos.

Escala clínica

Zarit Burden Interview (ZBI-22)

Avaliação da sobrecarga subjetiva percebida por cuidadores informais e do impacto do cuidado sobre sua saúde, vida social, bem-estar emocional, finanças e relacionamentos.

Sobrecarga do cuidador Cuidador informal ZBI-22 Zarit Suporte social Rastreio Tempo médio: 8 min

Progresso da avaliação

0 de 22 respondidas

0%

Como responder? A seguir encontra-se uma lista de afirmativas que reflete como as pessoas algumas vezes sentem-se quando cuidam de outra pessoa. Depois de cada afirmativa, indique com que frequência o Sr/Sra se sente daquela maneira: nunca (0), raramente (1), algumas vezes (2), frequentemente (3) ou sempre (4). Não existem respostas certas ou erradas. Nas perguntas, “S” refere-se a quem é cuidado; durante a aplicação, use o nome dessa pessoa. Informe previamente o período de referência e mantenha o mesmo período em avaliações seriadas; o estudo brasileiro de validação utilizou o último mês. Responda aos 22 itens.

ZBI — informações e licenciamento oficial Informações oficiais da Mapi Research Trust sobre desenvolvimento, versões, administração e condições de uso da ZBI. Validação brasileira da Burden Interview Tradução, estrutura, pontuação e estudo de validade da versão brasileira com 22 itens. Confiabilidade da versão brasileira em cuidadores de pessoas com demência Estudo brasileiro de confiabilidade e validade concorrente da ZBI em cuidadores informais. Pontos de corte na população brasileira Estudo que ressalta a ausência de ponto de corte validado para a população brasileira.

ZBI-22 · Sobrecarga percebida pelo cuidador

Nos itens 1 a 21, registre a frequência: nunca (0), raramente (1), algumas vezes (2), frequentemente (3) ou sempre (4). Substitua “S” pelo nome da pessoa cuidada.

1. O Sr/Sra sente que S pede mais ajuda do que ele (ela) necessita?
1

O Sr/Sra sente que S pede mais ajuda do que ele (ela) necessita?

2. O Sr/Sra sente que, por causa do tempo que o Sr/Sra gasta com S, o Sr/Sra não tem tempo suficiente para si mesmo(a)?
2

O Sr/Sra sente que, por causa do tempo que o Sr/Sra gasta com S, o Sr/Sra não tem tempo suficiente para si mesmo(a)?

3. O Sr/Sra se sente estressado(a) entre cuidar de S e suas outras responsabilidades com a família e o trabalho?
3

O Sr/Sra se sente estressado(a) entre cuidar de S e suas outras responsabilidades com a família e o trabalho?

4. O Sr/Sra se sente envergonhado(a) com o comportamento de S?
4

O Sr/Sra se sente envergonhado(a) com o comportamento de S?

5. O Sr/Sra se sente irritado(a) quando S está por perto?
5

O Sr/Sra se sente irritado(a) quando S está por perto?

6. O Sr/Sra sente que S afeta negativamente seus relacionamentos com outros membros da família ou amigos?
6

O Sr/Sra sente que S afeta negativamente seus relacionamentos com outros membros da família ou amigos?

7. O Sr/Sra sente receio pelo futuro de S?
7

O Sr/Sra sente receio pelo futuro de S?

8. O Sr/Sra sente que S depende do Sr/Sra?
8

O Sr/Sra sente que S depende do Sr/Sra?

9. O Sr/Sra se sente tenso(a) quando S está por perto?
9

O Sr/Sra se sente tenso(a) quando S está por perto?

10. O Sr/Sra sente que a sua saúde foi afetada por causa do seu envolvimento com S?
10

O Sr/Sra sente que a sua saúde foi afetada por causa do seu envolvimento com S?

11. O Sr/Sra sente que o Sr/Sra não tem tanta privacidade como gostaria, por causa de S?
11

O Sr/Sra sente que o Sr/Sra não tem tanta privacidade como gostaria, por causa de S?

12. O Sr/Sra sente que a sua vida social tem sido prejudicada porque o Sr/Sra está cuidando de S?
12

O Sr/Sra sente que a sua vida social tem sido prejudicada porque o Sr/Sra está cuidando de S?

13. O Sr/Sra não se sente à vontade de ter visitas em casa, por causa de S?
13

O Sr/Sra não se sente à vontade de ter visitas em casa, por causa de S?

14. O Sr/Sra sente que S espera que o Sr/Sra cuide dele/dela, como se o Sr/Sra fosse a única pessoa de quem ele/ela pode depender?
14

O Sr/Sra sente que S espera que o Sr/Sra cuide dele/dela, como se o Sr/Sra fosse a única pessoa de quem ele/ela pode depender?

15. O Sr/Sra sente que não tem dinheiro suficiente para cuidar de S, somando-se às suas outras despesas?
15

O Sr/Sra sente que não tem dinheiro suficiente para cuidar de S, somando-se às suas outras despesas?

16. O Sr/Sra sente que será incapaz de cuidar de S por muito mais tempo?
16

O Sr/Sra sente que será incapaz de cuidar de S por muito mais tempo?

17. O Sr/Sra sente que perdeu o controle da sua vida desde a doença de S?
17

O Sr/Sra sente que perdeu o controle da sua vida desde a doença de S?

18. O Sr/Sra gostaria de simplesmente deixar que outra pessoa cuidasse de S?
18

O Sr/Sra gostaria de simplesmente deixar que outra pessoa cuidasse de S?

19. O Sr/Sra se sente em dúvida sobre o que fazer por S?
19

O Sr/Sra se sente em dúvida sobre o que fazer por S?

20. O Sr/Sra sente que deveria estar fazendo mais por S?
20

O Sr/Sra sente que deveria estar fazendo mais por S?

21. O Sr/Sra sente que poderia cuidar melhor de S?
21

O Sr/Sra sente que poderia cuidar melhor de S?

Avaliação global da sobrecarga

No item final, indique a intensidade global da sobrecarga percebida.

22. De uma maneira geral, quanto o Sr/Sra se sente sobrecarregado(a) por cuidar de S?
22

De uma maneira geral, quanto o Sr/Sra se sente sobrecarregado(a) por cuidar de S?

Este item utiliza respostas próprias de intensidade, também pontuadas de 0 a 4.

Impressão sem resultado válido: conclua todos os itens e calcule a avaliação antes de utilizar este documento.

Interpretação da pontuação

0–88 pontos: Escore descritivo de sobrecarga percebida — quanto maior, maior a sobrecarga

Fonte: Zarit SH, Reever KE, Bach-Peterson J. Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings of burden. Gerontologist. 1980;20(6):649–655. Scazufca M. Brazilian version of the Burden Interview scale for the assessment of burden of care in carers of people with mental illnesses. Rev Bras Psiquiatr. 2002;24(1):12–17. DOI: 10.1590/S1516-44462002000100006. ZBI © Steven H. Zarit; distribuída pela Mapi Research Trust. Reprodução e implementação eletrônica no GeriCalcs conforme licença comercial informada pelo responsável pelo serviço.

GeriCalcs — Inteligência no cuidado ao idoso

Limpar avaliação?

Todas as respostas preenchidas em Zarit Burden Interview (ZBI-22) serão apagadas. Esta ação não pode ser desfeita.

Crie uma conta gratuita para salvar até 3 resultados por paciente.
Impresso em Gericalcs.com.br

GeriCalcs® é uma marca registrada. Todos os direitos reservados.

© 2025-2026 GeriCalcs - Desenvolvido por Dr. Sérgio Rodolfo Moura Amorim - CRM-AL 9721

Colaboração: Dr. José Antônio Esper Curiati / Dra. Mahayana de Lacerda Amorim

Política de Privacidade · Termos de Uso · Aviso Legal